1、凡尔纳三部曲，谁的译本最好？？
推荐抄
八十天环游地球
译者袭: 海狸
作者: （法）凡尔纳 著，海狸 译
出版社: 百家
出版年: 2009-1-1
《八十天环游地球》带有浓厚的现实主义色彩，跟随福格先生的脚步，读者可以领略到各地的奇风异俗，了解到各地的地理知识，可谓赏心悦目、引人入胜。
海底两万里
译者: 曹剑
作者: 儒勒·凡尔纳Jules Verne
出版社: 百家
出版年: 2009-2-1
《海底两万里》中充分展现了海底世界的神奇和美丽，能使读者从中学习到有关海洋生物、气象、地理等方面的丰富知识。那艘"鹦鹉螺"号潜艇的设计，也使后来的工程师们在制造真正的实用潜艇时获得了有益的启发。
地心游记
译者: 曹剑
作者: （法）凡尔纳（Verne，J.） 著，曹剑 译
2、想买一套凡尔纳的作品集，哪个出版社的好？
我是在新华书店买的，青海人民出版社出的凡尔纳全集，纸质很好，翻译的也不错，最主要的是价格便宜。
3、想买一套凡尔纳的作品集，哪个出版社的好？
凡尔纳书籍版本浅谈
重庆江津袁鸣
在我国，对法国科幻小说大师凡尔纳书籍的出版，主要还是集中在解放后，其品种实在是太多太多。个人认为，无论怎样眼花缭乱，还是中国青年出版社的版本值得收藏一些。
中青社主要出过三种版本。一是56年至62年的第一版。此版先后出版了《格兰特船长的儿女》《神秘岛》《海底两万里》《地心游记》《气球上的五星期》《机器岛》《八十天环游地球》《蓓根的五亿法郎》等八部十四册。这个版本在56年至58年有第一刷，62年又第二刷，且出版有精装本。遗憾的是，至今市场上海没有出现过《海底两万里》的精装本，不知道是没有出版呢，还是已经绝迹。第二种版本是79年至91年的第二版，一共19套29本。这种版本的出版周期比较长，先后进行了十多年，从79年的“海洋三部曲”到85年至91年的《征服者罗比尔》《飘逝的半岛》《隐身新娘》《多瑙河领航员》等四大稀缺本。除开后面四种印数较稀少外，这种版本发行的数量非常庞大，市场上很容易买到。第三种是94年至99年的版本。这种版本其实就是第二张版本的延续，还是19套29册，只是封面封底换成了黄色的。三种版本中，第一种是繁体字，第二、三种是简化字；第一种封面的插图是小张方框版，第二种和第三种是满图，并且第三种的正上方还有凡尔纳的圆型头像。第一种和第二种书脊的印花图案也不一样，第三种书脊没有印花图案。三种的印刷质量，后一种均比前一种差。特别是插图，第一种的非常清晰，少量黄版的插图尤其漂亮，这也正是吸引很多藏家的地方。到第三版的时候，插图就比较模糊了，可能是胶片印刷太多、老化的缘故吧。
凡尔纳的三种版本，第一种适合藏家收藏；第二种适合经济好一点的大人书友买来阅读和收藏；第三种适合小孩阅读。现在，要买第二种的一套书，已经远没有以前那样经济和方便了，估计将来还会升值。至于其他的诸如香港、台湾版，甚至法国原版本，因不成套书，或者加上鄙人不懂法文，不去议论也罢。
4、请大家推荐凡尔纳作品好的译本，说明哪家出版社
这一套书,最好的应该是1986年外国文学出版社出版的,最经典 但现在当当没有,我推荐译林出版社的.
5、想买一些儒勒·凡尔纳的书，请问哪个出版社的好啊？
您可以到孔夫子旧书网上去淘中国青年出版社在上世纪九十年代之前出版的那套“凡尔纳选集”（注：《多瑙河领航员》是凡尔纳先生的儿子根据先生的作品《美丽的黄色多瑙河》改写而成）。那套是公认的好版本。还有广西师范大学出版社出版的那套“法兰西书库·新发现的凡尔纳”共十本，也算是不错的。译林出版社也在陆续出版，现在出到第九本，不过很难说的准能出几本。以上三个出版社的可供选择，其它出版社的，我个人认为仅可用来补缺！
6、我想买一套儒勒.凡尔纳的科幻小说，哪个出版社的好，包括翻译，印刷和纸质
青海人民出版社的书目最全，但纸质一般。
翻译最好的首推中国青年出版社，不过很难买全了，因为较为古老了……
译林的太凑合了。
百家出版社的相当吸引人，相当现代感，而已。
7、想买一套凡尔纳的作品集，哪个出版社的好？
译林的好，我的一系列都是译林的~封皮都是又结实又软，字也很清楚
8、翻译凡尔纳三部曲的最好译者和出版社？详细请看问题补充。
着“科幻小说之父” 的儒勒•凡尔纳是世界上被翻译作品最多的十大名家之一，他的作品是将科学性与文学性的完美融合，一百多年来深受世界各地读者的欢迎， 成为一代又一代青少年的科学启蒙读物。百家版的《凡尔纳科幻经典》从凡尔纳六十多部作品中精选出最受读者喜欢的9部，涵盖了凡尔纳各个创作时期的作品，极具代表性。这套丛书的译文大部分是请翻译名家重新翻译，译文在忠实于原著的基础上，更具有时代的特色，为读者带来更满意的阅读享受。 这套丛书的插图极为丰富，除选取了经典的版画作插图外，出版者还精心搜取了多幅真实的知... 有着“科幻小说之父” 的儒勒•凡尔纳是世界上被翻译作品最多的十大名家之一，他的作品是将科学性与文学性的完美融合，一百多年来深受世界各地读者的欢迎， 成为一代又一代青少年的科学启蒙读物。百家版的《凡尔纳科幻经典》从凡尔纳六十多部作品中精选出最受读者喜欢的9部，涵盖了凡尔纳各个创作时期的作品，极具代表性。
这套丛书的译文大部分是请翻译名家重新翻译，译文在忠实于原著的基础上，更具有时代的特色，为读者带来更满意的阅读享受。
这套丛书的插图极为丰富，除选取了经典的版画作插图外，出版者还精心搜取了多幅真实的知识性插图，图文并茂，让读者徜徉于百年前伟人的幻想与当今的科学实践之间，更加体会到凡尔纳想像之丰富与超前。 (全部)
推荐
八十天环游地球
译者: 海狸
作者: （法）凡尔纳 著，海狸 译
出版社: 百家
出版年: 2009-1-1
《八十天环游地球》带有浓厚的现实主义色彩，跟随福格先生的脚步，读者可以领略到各地的奇风异俗，了解到各地的地理知识，可谓赏心悦目、引人入胜。
海底两万里
译者: 曹剑
作者: 儒勒·凡尔纳Jules Verne
出版社: 百家
出版年: 2009-2-1
《海底两万里》中充分展现了海底世界的神奇和美丽，能使读者从中学习到有关海洋生物、气象、地理等方面的丰富知识。那艘"鹦鹉螺"号潜艇的设计，也使后来的工程师们在制造真正的实用潜艇时获得了有益的启发。
地心游记
译者: 曹剑
作者: （法）凡尔纳（Verne，J.） 著，曹剑 译
出版社: 百家
出版年: 2009-1-1
《地心游记》中里登布洛克是一位德国矿物学教授，他在一本古老的书里偶然得到了一张羊皮纸。在破解了纸上文字的密码之后，发现前人曾到地心旅行，教授遂下定决心作同样的旅行。他不顾侄子阿克塞尔对地球内部温度的担忧，毅然做出决定，并要求侄子一同前往。
凡尔纳科幻经典神秘岛（上、下）
译者: 文思
作者: （法）凡尔纳（Verne.J） 著；文思 译
出版社: 百家
出版年: 2009-1-1
《神秘岛(套装上下册)》是著名的凡尔纳三部曲的最后一部，这一部和前两部《海底两万里》、《格兰特船长的儿女》联结在了一起，故事情节跌宕起伏，描述了在荒岛上人与大自然的搏斗、技术上的创新和从无到有的创造性劳动，充满了'对奇异多姿的自然界的描写，并且把各种知识融... 《神秘岛(套装上下册)》是著名的凡尔纳三部曲的最后一部，这一部和前两部《海底两万里》、《格兰特船长的儿女》联结在了一起，故事情节跌宕起伏，描述了在荒岛上人与大自然的搏斗、技术上的创新和从无到有的创造性劳动，充满了'对奇异多姿的自然界的描写，并且把各种知识融会到惊心动魄的故事之中。 (全部)
气球上的五星期
译者: 曹剑
作者: （法）凡尔纳 著，曹剑 译
出版社: 百家
出版年: 2009-1-1
《气球上的五星期》对非洲大陆的风景描写十分生动细腻，充满对大自然的敬畏与向往，并体现了人与人之间的友谊和关怀。作者还通过主人公之口，为读者详尽介绍了所乘气球的技术结构，融科学知识于有趣的故事之中。
凡尔纳科幻经典从地球到月球
译者: 毛子欣
作者: 儒勒·凡尔纳 (Jules Verne)
出版社: 上海百家出版社
出版年: 2009-1-1
《从地球到月球》中涉及的天文、地理、人文等知识并非是作者无中生有的虚构，书中所有的数字及描述都是作者丰富想象和理性知识的结合，都有着坚实的科学基础和依据。
格兰特船长的儿女（上下）
译者: 范希衡
作者: （法）凡尔纳 著，文思 译
出版社: 百家
出版年: 2009-2-1
《格兰特船长的儿女(上下)(插图版·全译本)》：凡尔纳科幻经典系列。
太阳系历险记
译者: 海狸
作者: （法）凡尔纳（Veme，J.） 著，李娜 译
出版社: 百家
出版年: 2009-2-1
《太阳系历险记(插图版·全译本)》由上海百家出版社出版 十五岁的小船长
译者: 海狸
作者: （法）凡尔纳 著，海狸 译
出版社: 百家
出版年: 2009-2-1
《十五岁的小船长》作者还生动描述了非洲丛林的自然。风光、动植物特色，详尽介绍了黑奴贩子惨绝人寰的交易内幕，同时也明确表明了自己在奴隶制及殖民化问题上的立场。
加入购书单已在购书单