1、苏州夜曲中文词及创作背景
国语版白虹演唱的歌词
作词:涤亚
投君怀抱里 无限缠绵意
船歌似春梦 流莺宛转啼
水乡 苏州 花落春去
惜相思长堤 细 柳依依
落花顺水流 流水长悠悠
明日飘何处 问君还知否
倒映双影 半喜半羞
愿与君热情 永存长留
其他关于此曲歌词的说法
在后来 李香兰 的版本中将“鸟の歌”唱成“恋の歌”。因此在后辈歌手的翻唱中,这两个版本都有流传了。那为什么会把“鸟の歌”唱成“恋の歌”呢?究竟哪个才是正确的呢?这个问题在一些 日本 网站上有讨论,目前比较一致的看法是“鸟の歌”为正确的。
《 苏州 夜曲》虽由 日本人 所作,却有着明显的 江南 小调风格。这缘于 作曲家 服部良一 在 中国 生活过一段时间,熟悉中国的民间音乐和语言,他还有个中文名字叫夏瑞龄。
有关此曲的创作背景,有两个说法,一是 服部良一 为创作此曲,曾专门到 苏州 去体验生活。他面对 苏州 美景,运用当地的音乐素材,遂将此曲一挥而就。这是目前在一些中文和日文的网站上普遍的说法。但我还看到另一说法是,他是在 杭州 面对 西湖 美景所作,完成后才到 苏州 走了一趟,这种应该是后来的附会之说,不足为信.
《苏州夜曲》的创作背景
侵华战争期间, 日本军国主义 拍摄过很多美化战争,粉饰 东亚 共荣的影片,这部《支那之夜》便是其中 之一,内容讲述一个 中国 女子爱上日本青年的故事。战后,这样立意的电影自然遭人唾弃,而片中的歌曲也就难免受到牵连,成了问题歌曲。
在 日本 有两首战前战后最具代表性的歌谣--「 苏州 夜曲」以及「星影小径」。其中「 苏州 夜曲」是抗战时期 (1940年)由 李香兰 ( 山口淑子 )主演并亲自主唱的电影「 中国 之夜」主题曲。此外还有两首著名的插曲就是《支那之夜》、《想兄谱》。
《 苏州 夜曲》(SOSHU YAKYOKU)是「专为 李香兰 而写的」,是《支那之夜》的伏水修导演委托 服部良一 先生所“量身定作”。他以 中国 旋律为基础,参考 美国 爱情歌曲的曲风,红遍世界。为了创作主题曲“ 苏州 夜曲”, 服部良一 在苏州居住了好一段时间,主演的 李香兰 努力学习古典 美声唱法 ,来表现服部良一兼容艺术与流行特色的歌作,当她随片登台,那时正年少的阿公阿嬷们都促挤着,在台下高声喊道:“我们 认识你 ,李香兰小姐!”不过,郭老师念念不忘的歌声,却是首先在 日本 唱红了“苏州夜曲”的渡边滨子,她带着古典女高音的光环走入流行音乐界,成为“随着节奏,轻轻将旋律唱出”的“麦克风歌手”。
在电影中《支那之夜》和《 苏州 夜曲》是 李香兰 唱的,但由于主管电影音乐部分的服部良一是 哥伦比亚唱片公司 的,而当时李香兰是帝蓄唱片公司的,所以后来的出版的电影歌曲唱片是由哥伦比亚唱片公司的渡边浜子和雾岛升唱的。
李香兰 没有录过《支那之夜》和国语的《 苏州 夜曲》,国语的《苏州夜曲》是由 白虹 首唱的,所以大家不要指望听到李的《支那之夜》和国语的《苏州夜曲》的唱片录音。
「 苏州 夜曲」除了在 上海 由 明星 白虹 首度灌录中文版之外,也在欧美以「China baby in my arms」的歌名灌录过英文版。
由 西条八十 的诗改编、 服部良一 作曲的“ 苏州 夜曲”透过时代背景以及枫桥夜泊这首唐诗千百年来营造出的心灵景象,将水乡苏州的风土景致以及缠绕其间的儿女情爱交织出这首传唱不绝的名曲。
袁殊 曾译 西条八十 《 苏州 夜曲》: 抱在你胸前,听到了—— 梦的船歌,鸟语。 水国 苏州 ,是为惜花 谢春 时, 春柳的啜泣。 流水漂浮着落花, 即使未知明天去处; 今宵映着了两人的姿影, 莫消逝啊,到地久天长。 戴上鬓边,还是吻它一吻呢! 是你手折的,这桃花? 且莫含泪啊!在朦胧月下, 钟声来自 寒山寺 。
2、新白娘子传奇,为什么是“新”,是不是还有旧版的
没有旧版的。之所以叫“新”,是因为:
《新白娘子传奇》的制片人曹景德经再三研思,最后《新白娘子传奇》的题材比较新颖,从众多企划案中脱颖而出。
在表现手法上,也较容易创新。譬如,剧中的黄梅调,特请名作曲家左宏元先生,创作了所谓的“新黄梅调”。
剧中一些特技的处理及画面的表现,也一改以往简陋粗糙的摄影及剪接技巧,专程从美国购置了美金六万元的“变形”软体来做电脑特效。
3、绘心漫画乌鸦散步画的花开的声音有没有这个原型小说
有原著的,是燕子写的,漫画每一话的首页都有写的哦!
4、强奸并杀川岛芳子和满州国未来第一歌星李香兰是哪部抗日小说?
川岛芳子和满州国未来第一歌星李香兰是哪找到了吗
5、李香兰真的是汉奸吗?
李香兰不是汉奸!!
李香兰原名山口淑子,家人称她为豆豆。 13岁时,山口淑子认了父亲的中国同学、当时的亲日派沈阳银行总裁李际春为养父,她也因此有了一个好听的名字———李香兰。
以下是对李香兰的介绍:
山口淑子,艺名李香兰,国籍日本。
出生地中华民国奉天,户籍地日本佐贺县杵岛郡北方町。
父:山口文雄,日本佐贺县人。
母:山口(石桥)アイ,日本福冈县人。
嗯,如果李香兰是汉奸的话,那么出生在中国的外国籍人士都是汉奸咯?
6、她不是李香兰是什么意思
一部小说。她不是李香兰是刘美珍写的一部言情小说,其小说主要写了年少的欢喜是什么迷,是喜欢也不想说的秘密,是一部非常好看的小说。
7、吕四娘与雍正相爱的小说名
“文化汉奸”李香兰,辫子戏的祖师爷!
大东亚共荣圈的巨星
1937年,李香兰毕业回到东北。同年,满铁出资成立了满洲映画协会株式会社(后简称满映),17岁的李香兰加入其中,由此开始了自己长达7年的演员生涯。她主演的第一部电影《蜜月快车》,奠定了她“懂日语的中国少女影星”的地位。其后,她又出演了《支那之夜》、《白兰之歌》等电影。这些影片大多讲述中国姑娘爱上日本男子的故事,李香兰在片中形象艳丽、性格温柔,很符合日本男人对中国女人的完美设定,很受日本人欢迎,却因奴化意识太强,完全不能被中国人接受。到1942年,李香兰已是“东亚共荣圈的巨星”。
一九四二年的满映电影《迎春花》,满映是“满铁映画制作所”的简称,为当年日本人配合其“国策电影”政策在伪满洲国设立的电影制作机构。看《迎春花》,可以看到影像的下边有中文字幕,显然是放给中国人看的。
满映出品的电影,内容无非有二:一,描写日本人对大陆的扩张,二,描写日中两国人的恋爱故事。两者其实都是日本人借以宣扬其“大东亚共荣圈”的“国策”的手段。《迎春花》看似说的是一个恋爱故事,剧中却透过日本人的说话,透露其赤裸裸的侵略者嘴脸。
电影还暗示,当时日本人在东北的大多数公司还或明或暗地协助或配合日军侵略而进行种种服务,前不久看到一部纪录片,讲述的正是当时的在东北的日本商人所进行的种种服务,如勘探地形,绘制地图,连最偏僻的东北边远地区的地理状况也了解得一清二楚。《迎春花》的另一处,这个日本建筑分社的社长竟然明目张胆地对中国人说:“我前天到博物馆,看见不少六朝字画,非常漂亮。中国的字画真是没得说,当时我还发现了辽代的壁画,可真是棒。我当时还想,那个壁画,能不能带到日本去。其中的一张画着水鸟,无论是色彩、线条和构图,和日本的古画一点也不错。一千年前的满洲的绘画,同日本五百年前的绘画,都是同出一源,日本的美术跟满族的美术,说得再广一些,都是东亚的艺术。”满口诡辨言词的底下,是对中国古文物垂涎欲滴的大盗嘴脸。
在这样的狼子野心下,《迎春花》的所谓描写“日中两国的恋爱故事”的主题,不过是日本人用来包裹其意图的糖衣。电影的内容其实很简单:从日本来中国东北日本人公司工作的日本青年,其感情徘徊于媒妁之约的本国女人八重(木暮实千代饰)和在日本人公司工作的中国姑娘白丽(李香兰饰)之间,影片为了讨好作为观众的中国人,特别显示这个日本男青年倾向于中国姑娘的好感。而对于中日女人的对比,也特别以中国姑娘的泼辣爽朗和天真热情与日本女人的呆板忧郁构成鲜明的对比,来显示这个日本人对中国女人的热情。编导的企图,不外是借此突出其“东亚共荣”“日中亲善”的“国策”。
一九四零年日本导演伏水修的《支那之夜》拍得那么赤裸裸--同是李香兰饰演的中国姑娘,原本讨厌日本人,却在被日本人长谷川一夫掴了一巴掌之后,不但没有反感,反而爱上了这个日本人。一九四五年,就是这个镜头成为她是汉奸的罪证--日本女人回了东京,中国姑娘则去了北京。
这和辫子戏如出一辙!
如:吕四娘爱上雍正等;
8、《竹取物语》创作的具体时间
创作于10世纪初的《竹取物语》(又名《赫映姬物语》)是日本最早一部物语文学。故事写一位伐竹翁在竹心中取到一个美貌的小女孩,经3个月就长大成人,取名“细竹赫映姬”。5个贵族子弟向她求婚,她答应嫁给能寻得她喜爱的宝物的人,可是这些求婚者都遭到失败。这时皇帝想凭借权势来强娶她,也遭到拒绝。赫映姬在这些凡夫俗子茫然失措之中突然升天。同名电影基本信息 外文名称 Taketori monogatari 片 名:竹取物语 日本 1987 类 型:幻想 出 品:东宝公司 导 演:市川昆 主 演:三船敏郎 若尾文子 泽口靖子 中井贵一 剧情简介 本片讲述了一位伐竹翁在竹林中遇到美丽女婴,遂和老伴收留其为养女。女婴迅速长大成人,因其貌美无比而得名“辉夜姬”。之后便有包括天皇在内的诸多达官贵人纷纷前来求婚,但却被其一一拒绝。最终,辉夜姬在中秋之夜迎来了月宫使者,顺利地回到了她本该属于的月球。 看似颇具科幻意味的故事其实来自于日本最古老的小说《竹取物语》,作为日本人从小便耳熟能详的经典传说,它早在1925年就被拍成黑白默片,此后又被多次搬上银幕,不过无论演员阵容还是投入成本,都无人能出大导演市川昆所带来的这个1987年版本其右。本片耗资高达20亿日元,剧情基本沿袭小说,但加出了中井贵一(《天地英雄》)所扮演的大臣与泽口靖子(《姊妹坡》)所扮演的辉夜姬之间的感情戏,结尾一幕的UFO特效也显得气势磅礴,赋予了古老传说全新的科幻色彩。 剧中女主角加耶辉夜姬的饰演者是泽口靖子,曾经出演过《阿香》,《李香兰》,在剧中服饰华美,美不胜收,娇嫩的脸庞好似秋露下的荷花一样饱满粉白润泽,几分混血儿感觉的俏鼻梁和深凹的大眼睛,绝对的非亚洲感觉,泽口靖子是选美出身,哪怕演技不能比母亲的扮演者,光美丽也已经足够压大梁,更何况,这样冗长又熟悉的剧目也不需要主角有什么演技,所以,仅看扮相,她就绝对是赏心悦目第一人。 中井贵一那时候尚年轻,面皮虽不算白净,却也没太大黑硬杀气,并且与ET谈恋爱,拼死取龙角为搏红颜一笑,那怒涛中的厉吼,红袖中的白刃,荡气回肠,铁汉柔情,十分霸气。现在观看分外有新鲜感。
9、逆天邪神这部小说作者文笔如何?
火星引力写了这么多年的书了,感觉水平还是没上去。
先说文笔吧,战斗场景很多,但是都很乏味,形容词空洞,基本都是秒杀啊啥的,一点都不觉得战斗有多么精彩。
再说人设吧,就是简单的简谱化,好人就是好人,坏人就是坏人。好人好像缺心眼一样,坏人就像天生坏一样,智商也很不在线,通篇都是反派看上了主角的女人,然后女人看不上,恼羞成怒,男主装逼打脸,这试问一个大宗大派的接班人每一个都是这么没修养,喜怒形于色,那还真是可怜。
再说说剧情,还是老套路重生金手指,越级杀人,升级都是一下升10级,剧情也都是争强斗狠夺女人,这剧情放10年前还可以,现在真的是俗的不能再俗了。
总而言之,这就是一篇快餐文,跳10章和跳100章的剧情相差都是不大的,说来说去就是装逼打脸提升实力,唯一出彩的是书里的妹子,我是冲着书里的妹子才坚持下去的。
10、僵尸小说主角叫李香兰
我叫李香兰,其实我是男的。我出生在一个神秘而恐怖的村落——僵尸镇!养僵尸是我们村里的习俗,在我们村子里富不富有标准,不是看身上是不是穿着绫罗绸缎,也不是看午饭后嘴上有没有油,而是看谁家里的僵尸多,谁家里的僵尸强……--<僵尸镇>