1、英国小学KS2孩子如何阅读英文读物,家长应该如何指导?
英国统一的国家教学标准National Curriculum设置中,Key Stage 1-2,也就是英国小学的1-6年中,阅读主要被分为两个部分:
Word reading单词认读;
Comprehension阅读理解(听和读);
Word reading单词认读,包括快速掌握陌生单词的读音,快速认出书中熟悉的单词,这两项技能是能读懂或听懂文本的基础。这也是英国学校从一开始就强调自然拼读(phonics)的原因。
Comprehension阅读理解,则需要语言性知识和常识的支撑(尤其是词汇和语法)。另外,阅读理解的技能,也来自学生和老师的讨论,包括故事、诗歌和非小说的书。要求所有学生都要读不同类型书籍,小说/非小说,来扩充知识,提高阅读的兴趣,还有词汇量。
最基础的要求是,在小学毕业时,每个学生都能广泛而流程的阅读,有自信面对接下来中学的任何一门课程。
英国小学第一关键阶段KS1(1-2年级)的图书内容一般会涉及到一些高频单词和“可解码”词汇,主要目的是为了锻炼孩子们相应学习到的自然拼读知识,培养良好的初期阅读技能基础。
第二关键阶段KS2(3-6年级)对应级别的图书内容就会增加更多的文体场景设置,配合相应的课程大纲拓展孩子们利用阅读,通过阅读来汲取多学科知识的能力。
课堂老师带着读,课后学生独立拓展阅读,再加上泡在图书馆的时间,平均一个英国小学生每周也能达到2-3本图书的阅读量。
2、怎么读一本英文小说
阅读是提高英语能力的必要输入环节,而小说阅读又是一种比较有趣的阅读形式。那我们到底该如何读一本英文小说呢,作为多年的英语学者和英语教师,在这里我分享一下自己的经验。
首先是选择感兴趣且符合自己英语能力的小说材料。女生可以选择爱情生活类,男生可以选择玄幻推理类,只有对题材感兴趣,才能坚持读下去。语言方面,不能有太多生词,应该要达到基本不查字典就可以理解大意的程度。否则要一边看一边停下来查意思,阅读积极性会受到很大影响。
小说材料确定之后,如果语言功底还不错就可以直接开始读了。但如果语言基础比较弱,最好在读之前先整体的看一下目录部分,了解这本小说的框架。如果还不够自信,可以先上网查找小说的故事梗概,创作背景和作者风格。也可以在选材料的时候就选已经知道大概内容的小说来读。对内容的熟悉感能够帮助你更好的理解小说的语言。
在读的过程当中最好拿一支笔在手上。因为大多数人阅读英文小说除了享受阅读乐趣之外,也会有想提高语言这个目的。所以在小说里看到非常地道的英文表达时可以用笔画下来,读完之后总结在一起供日后英语学习时参考。读电子书的就更方便了,可以直接复制粘贴,还能积累电子生词本。
读完之后就可以做总结了。可以简单写下读后感,或者画一个小说脉络的思维导图,帮助自己理清作者的写作思路。语言方面,把读的时候勾划的好词好句积累在一起。随着小说读得越来越多,语言和语感都会得到极大的提高。到了自己需要写作输出的时候,就可以做到下笔如有神啦。祝你阅读越快乐~
From 夏子老师,一个接地气的知识分子。 微信公众号:夏子英文课
3、如何阅读英语原文小说呀?求具体方法
我觉得你这个问题还是比较好回答的,因为我的英文水平特别好,甚至有时候我都嫌弃老外英语说的不标准。我觉得应该如何阅读英文原文小说呢?首先可以用眼睛阅读,其实可以用嘴阅读。你可以读出声来,读得很大声,那样容易记得住。无论英语基础怎么样,读英文原版小说最好先找几本探一下自己的底,看自己能够接受什么难度的。话说读英文原著真的对写作和单词量很有提升啊!放弃那些单词书吧!
选择入门书籍如果你英语水平不怎么样的话,但是还能看得下去的话,那么你可以先看看小学生英语作文,你可以尝试入门,比如说你去看小学生都能看懂的那种英文小说。虽然没有什么深刻内容,但是单词简单,因为即使你水平比较低的话,你看起来也可以很顺畅,不会遇到什么问题。这个只是入门时候提高流畅度的。大部分人比较容易接受,生词少,剧情也OK,能够流畅阅读。
看一看英文畅销书如果你水平不是很烂了,虽然还是烂,你可以看一看英文畅销书或者简单的儿童书籍。看这些书籍都是对你的英语水平,有很大的提升作用的。所以你千万不要小看这些书。
我觉得如果你想提高的话,你就要看一看,那种成年人都能看懂的书,也就是外国的用英文写的黄色小说,那种书看起来带劲,相信你绝对不会觉得枯燥的,而且对你英文水平提高有很大帮助,我的英文水平就是那么练出来的。
4、如何培养孩子的原版英文阅读能力?
、 从小给小孩读绘本。
父母读和解释给娃听,养成睡前读书的习惯。大家看国外的电视剧,也会发现国外的家庭很多是拿着书给孩子读睡前故事的。小孩在读书声中渐渐入睡,亲子关系温馨又亲密,小孩也在这些睡前故事中开始萌发对阅读的兴趣。
二、 培养小孩听、读英语绘本的习惯。
英文材料浩如烟海。自从入了原版绘本这个坑之后,我常常羡慕英语国家为什么有这么多出版社,能精心编制这么多符合小朋友心智水平的英语读物!各种优秀的绘本,多种多样的分级读物。这些出版社针对不同小孩不同程度编制很多书籍,致力于帮助小朋友逐步提高阅读水平,逐渐达到自如阅读的程度。
三、 注意挑书、买书。
英语国家的绘本和分级读物涵盖各个年龄段,各类学科。作为父母,要用心寻找符合小孩心智年龄段的书籍,小孩才愿意阅读。特别是不要怕浪费,有些人觉得买回来这些他还没看完,只看了其中一两本,浪费,不看完不买新的……其实书看不完很正常,对有些书不感兴趣也很正常。继续买!也许是这个阶段看不懂,下个阶段看懂了就感兴趣了,父母不要怕屯书。很多城市的图书馆一次可以借20本书,这个也可以利用。先借阅,很感兴趣的就买回来,可以反复阅读。
英语阅读如果真的能提上日程,每天沉淀式阅读半个小时左右,哪有学不好英语的呢?到时候学英语不是问题了,应该是能达到学英语的最高境界:用英语来学习!
5、如何阅读英文原版小说,谢谢!
平均每50个词有一个生词,可读。多了,太难,少了,太易。
不用查,但需记。阅读时任何汉字不准想,牢记英文。
成了。
6、我是如何让孩子从英语小白到一年读英文小说
&
7、给孩子讲英文原版书,需要翻译吗?
在我看来,前几次是可以翻译的。如果你没有完全理解,就会影响你的阅读兴趣。熟了就不用翻译了。读英文原著比较好,但是我读英文比较慢。一般我都会去网上看看大家对这个翻译版本的评论,比如豆瓣。很多人都在分享书评。如果翻译好,那么你可以读翻译,否则你会读英语。绝对有必要。我们英语专业的学生应该读原著,面对翻译。
英文原版书也很难。如果买难度低的书,大概不需要买翻译书,这样孩子可以避免直接看中文。二年级的学生词汇量少。如果你读小说,学生会重视小说的故事,这对山渣学习没有帮助。建议你可以订购一些英文报纸,选择一些英文字母让孩子学习阅读绝对有必要。我们英语专业的学生应该读原著,面对翻译。英文原版书也很难。如果买难度低前缺的书,大概不需要买翻译书,这样孩子可以避免直接看中文。
要用中文给孩子讲解,等孩子习惯了英语,就可以用英语讲解了。如果你想翻译,你必须找到原作者并获得他/她的翻译授权。否则只能私下翻译,不能发表或用于商业目的。建议直接看英文原著,因为看中文慧唯辩会知道大致情节,会影响对原著的理解。根据自己目前的英语情况选择一本小说,拿起一本小说,如果一页能读70%,可以选择读这种书。那就继续读。
当你遇到生词时,不要总是查字典。最多在一页上查一两个经常遇到的生词,然后一直往下看。因为读英文小说就像年轻时读中文小说一样,很多景物描写不需要细读。有些地方不知道怎么跳过去,还是不影响整部小说的阅读,所以读英语不需要每个字都懂。一开始可以挑一些情节简单的小说,童话之类的。坚持读下去,你会发现你收获了很多。